Languages
Our core roster lists 20 endangered and vulnerable languages, ranked first by urgency, then resource scarcity.
UNESCO’s scale, from least to most endangered:VulnerableDefinitely endangeredSeverely endangeredCritically endangered
| Rank | Language | Branch | Spoken in | Script | ISO 639-3 |
|---|---|---|---|---|---|
| Severely endangered2 languages | |||||
| 1 | YaghnobiЯғнобӣ зивок | Eastern Iranian, Sogdian lineage | Tajikistan (Yaghnob Valley) | Cyrillic, Latin, Arabic | yai |
| 2 | WakhiښیکوارAssessments range from severely to definitely endangered | Eastern Iranian, Pamir | Afghanistan, Tajikistan, Pakistan, China | Arabic, Cyrillic, Latin | wbl |
| Definitely endangered11 languages | |||||
| 3 | Southern Kurdish | Northwestern Iranian, Kurdish | Iran, Iraq | Arabic | sdh |
| 4 | RushaniOften classed as a dialect of Shughni, and has no ISO code of its own | Eastern Iranian, Pamir | Tajikistan, Afghanistan | Cyrillic, Latin (recent) | — |
| 5 | Ossetianирон ӕвзаг | Eastern Iranian, Scytho-Sarmatian | Central Caucasus | Cyrillic | oss |
| 6 | Balochiبلوچی | Northwestern Iranian | Pakistan, Iran, Afghanistan, Oman | Arabic, Latin | bal |
| 7 | Lakiلەکی | Northwestern Iranian | Western Iran | Arabic | lki |
| 8 | AchomiاچُمیAlso called Larestani or Khodmooni | Southwestern Iranian | Southern Iran and Gulf communities | Arabic | lrl |
| 9 | KatëAlso called Kati or Kamkata-vari | Nuristani | Afghanistan (Nuristan), Pakistan (Chitral) | Rarely written | bsh, xvi |
| 10 | Sarikoli | Eastern Iranian, Pamir | China (Tashkurgan), Pakistan | Mostly unwritten | srh |
| 11 | Shughni | Eastern Iranian, Pamir | Tajikistan, Afghanistan | Cyrillic, Latin, Arabic | sgh |
| 12 | GoraniگۆرانیIts main dialect is Hawrami | Northwestern Iranian, Zaza–Gorani | Iran, Iraq (Hawraman) | Arabic | hac |
| 13 | MazandaraniCourseمازِرونی | Northwestern Iranian, Caspian | Northern Iran (Mazandaran) | Arabic | mzn |
| Vulnerable7 languages | |||||
| 14 | ZazakiZazakî | Northwestern Iranian, Zaza–Gorani | Eastern Turkey | Latin | zza |
| 15 | Luriلری | Southwestern Iranian | Western Iran (Zagros) | Arabic | lrc, luz |
| 16 | TaleshiTolışə ZıvonAlso spelled Talysh | Northwestern Iranian | Northern Iran, southern Azerbaijan | Arabic, Latin | tly |
| 17 | Central KurdishسۆرانیAlso called Sorani | Northwestern Iranian, Kurdish | Iraq, Iran | Arabic | ckb |
| 18 | Northern KurdishKurmancîAlso called Kurmanji | Northwestern Iranian, Kurdish | Turkey, Syria, Iraq, Iran | Latin, Arabic | kmr |
| 19 | Hazaragiهزارگی | Southwestern Iranian | Afghanistan, Pakistan, Iran | Arabic | haz |
| 20 | Gilakiگیلکی | Northwestern Iranian, Caspian | Northern Iran (Gilan) | Arabic | glk |
Resource pages for each language are currently undergoing maintenance and will be available in the near future. Endangerment levels follow UNESCO’s scale and draw on the UNESCO atlases, Glottolog and Encyclopaedia Iranica. Codes are ISO 639-3. Last reviewed July 2026.
Other languages we study
Members also study languages of the wider Persianate world that don’t meet our endangerment criteria: Tajik, Tehrani Persian, Azerbaijani, Qashqai, Shirazi and Elamite. Members are invited to study them with us on the Discord server, but they aren’t a priority for our public materials.
Missing a language, or found an error?
Email support@zabanestan.org, with a source if you have one.